Chantal RINGUET est une écrivaine, poète et traductrice littéraire vivant à Montréal. Sa démarche artistique aborde des questions de déracinement et d’enracinement, de migration, de mobilité et d’hybridité culturelle. En parallèle, elle traduit certaines voix singulières de la littérature mondiale et de l’art moderne (dont Marc Chagall et Rachel Korn), tout en jetant quelques éclats de lumière sur l’œuvre de Leonard Cohen. Le yiddish est sa galaxie. Elle a récemment publié un recueil de poésie aux éditions Noroît, Forêt en chambre (2022).
